Humboldt-Universität zu Berlin - Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät - Institut für Klassische Philologie, HU Berlin

Tonträger

A)  Schallplatten

  • Ancient Greek poetry, Folkways
  • Antike Dichtung im Spiegel der Musik, audite, S 81
  • Apologie des Sokrates von Platon, griechisch gespr. von Wolfgang Schadewaldt, Artemis, S 114
  • Apologie des Sokrates: Verteidigung und Schlußwort des Sokrates nach dem Todesurteil, Sprecher: Werner Krauss, Text nach Platon, frei gestaltet von Matthias Wiem, Teldec, S 49
  • Bartholdy, F. M.: Antigone, Schauspielmusik zu der Tragödie des Sophokles, audite, S 173
  • Daphnis and Chloe, Folkways
  • Die Irrfahrten des Odysseus, Hörspiel von Peter Folken nach Texten der "Odyssee" des Homer mit Will Quadflieg als Odysseus, PEG Jugendserie, S 90
  • Die Irrfahrten des Odysseus, Europa Jugendserie, S 91
  • Die Perser des Aischylos, LaBi SCH 180
  • Homer, Folkways
  • Homer: Auszüge aus der Odyssee, Deutsche Grammophon
  • Homer: Odyssee (aus dem 1. und 5. Gesang), Griechisch und Deutsch, ins Deutsche übertragen und gesprochen von Wolfgang Schadewaldt, Artemis, S 113
  • Musique de la Grèce antique, harmonia mundi, S 82
  • Plato: On the death of Socrates, Folkways
  • Sophokles: Antigone, Folkways
  • Unterwegs mit Odysseus (Originalaufnahmen aus der TV-Serie), Electrola, S 120

 

B) CD

  • Die Abenteuer und Irrfahrten des Odysseus. Sprecher: Torben Kessler, Wolf Aniol, Wolgang Hinze, Bianca Hein u.a. 2 CDs, FAS 16
  • Die Bacchen. Chorlieder des Euripides. Gesamtleitung: Jens Holzhausen, Musik: Felix Mundt. 2002, FAS 8
  • Homer: Die Odyssee. Erzählt von Christoph Martin. Interpret: Dieter Mann. Folge 3: Menelaos. Spielzeit: 39.50, FAS 4
  • Klassische Sagen des Altertums, sagenhaft erzählt von Michael Köhlmeier (5 CD), Edition Radio Literatur, ORF, FAS 1
  • Klassische Sagen des Altertums II, sagenhaft erzählt von Michael Köhlmeier (5 CD), Edition Radio Literatur, ORF, FAS 2
  • Klassische Sagen des Altertums III, sagenhaft erzählt von Michael Köhlmeier (5 CD), Edition Radio Literatur, ORF; FAS 3
  • Koinegg, Karlheinz: Die Abenteuer und Irrfahrten des Odysseus. München: der hörverlag 200/2004 (WDR 1999)
  • Musique de la Grèce Antique. Atrium Musicae de Madrid. Georgio Panigua. Harmoni mundi 2000, FAS 20
  • Singe den Zorn. Homers Ilias in Troja. "Ilias-Projekt 2003". In einem Film von Antje Borchardt und Matthias Merkle. DVD Dramatisches Theater Film + Vers.

 

C) Kassetten

  • A Recital of Ancient Greek Poetry, read in Ancient Greek by Stephen G. Daitz, Audio Forum
  • Aischylos: Die Perser (Dt.), FWU, K 70
  • Aischylos: Die Perser (Gr.), FWU, K 69
  • AKOUTE, Eine Einführung in das Neugriechische auf der Grundlage des Altgriechischen mit Bezug auf Lexis, Diesterweg, K 207
  • Antigone, LaBi Tx 398
  • Aristophanes' Birds, read in Ancient Greek by Stephen G. Daitz, Audio Forum
  • Classics of Greek Poetry and Prose - Selections in Greek from the Iliad, the Odyssey, Plato's Republic, the Poetry of Sappho and Mimnermus and an Anacreontic, Caedmon
  • Curriculum Geschichte - 1. Altertum, Diesterweg , K 61, K 62, K 63
  • Demosthenes: logoi olympiakoi (alpha bis gamma), gelesen von E. Ungerer, K 206
  • Die Abenteuer des Odysseus. Neu erzählt von Dimiter Inkiow, Sprecher: Peter Kaempfe K226-227
  • Die Heldensagen des Herkules. Neu erzählt von Dimiter Inkiow, vorgetragen von Peter Kaempfer, Igel-Records, K 215-216
  • Die Katze lässt das Mausen nicht. Und andere Fabeln des Äsop. Neu erzählt von Dimiter Inkiow, Sprecher: Peter Kaempfe K 228-229
  • Die schönsten Sagen des Klassischen Altertums, Prometheus, Die Sintflut (Deukalion und Pyrrha), Phaethon, Orpheus, Aulos, K 126
  • Euripides' Hekabe, read in Ancient Greek by S. G. Daitz, Audio Forum
  • Euripides, Bacchae, Polyglotte
  • Fete bei Dionysos - Das antike Theater, LaBi TX 2815
  • Gorgias, Hellena; Thukydides, Epitaphios; Lysias XXIV; Demosthenes, Philippica III; Isokrates, Panegyrikos 170-189. Read in Ancient Greek by Stephen G. Daitz, 2 Kassetten mit Textheft, Audio Forum
  • Greek Orators, Selections, read in ancient Greek by Stephen G. Daitz, Audio Forum
  • Greek Tragedy - Entire scenes from Electra, Oedipus, The Persians, Hecuba, Caedmon
  • Homer: Auszüge aus Ilias und Odyssee, LaBi Tx 3664
  • Lexis - Einführung in die griechische Sprache, FWU, LaBi 22 02483
  • Pindar: Die erste olympische Ode, Die sechste nemeische Ode (1. Str.), (Gr./Dt.), FWU, K 71
  • Platon in moderner Sprache, Dialog zwischen Sokrates und Kriton, Heinrich H. Paschotta
  • Plato's portrait of Sokrates: Apology, Krito, Phaido, Read in Ancient Greek by Stephen G. Daitz, Audio Forum
  • Sophokles: König Ödipus (Dt.), FWU, K 74, K 75
  • Sophokles: König Ödipus (Gr.), FWU, K 72, K 73
  • Sport und Spiele der Griechen, LaBi TX 3103
  • The Iliad of Homer, Part one: Books 1-6, Part Two: Books 7-12, Part Three: Books 13-18, Part Four: Books 19-24. Read in Ancient Greek by Stephen G. Daitz, Audio Forum, K 201-206 (Part one)
  • The Odyssey of Homer, Part one: Books 1-6. Read in Ancient Greek by Stephen G. Daitz, Audio Forum, K 208-213
  • The Pronunciation and Reading of Ancient Greek: A Practical Guide, by Stephen G. Daitz, Audio Forum

 

D)  Hinweise auf Rundfunksendungen

  • Alte Sprachen - neu gelernt. Latein und Griechisch nach der Cambridge-Methode, v. P. Fischer, SFB III vom 1.9.1979
  • Aristoteles: Politik, von D. Sternberger, SFB I vom 16.5.1977
  • Aus alten Büchern: Orpheus in der Unterwelt, SFB I vom 9.3.1982
  • Bertolt Brecht: Die Antigone des Sophokles, DS Kultur vom 14.2.1993
  • Der ewigen Antigone, Literarische Appelle gegen die Politik des Krieges, von Astrid Nettling, DLR Köln vom 14.1.1995
  • Der Mann, der in der Sonne stand: Alexander der Große, v. F. Jeismann, RIAS I vom 5.10.1974
  • Der Sklave in der griechisch-römischen Gesellschaft, ORF
  • Der verwundete Sokrates, v. Bertolt Brecht, SFB 3 vom 24.11.1993
  • Die Abenteuer des Odysseus, Folge 1: Auf nach Troja, Folge 2: Der Krieg beginnt, Folge 3: Zweikampf vor Troja, Folge 4: Das Trojanische Pferd, Folge 5: Der schreckliche Polyphem, Folge 6: Der Kampf gegen die Freier, Buch: Jürgen Knop, Produktion: SFB und hör+lies Verlagsgesellschaft mbH 1982
  • Die Befreiung des Prometheus, Hörstück in neun Bildern von Heiner Goebbels nach Texten aus Theaterstücken "Zement", "Der Auftrag Prometheus", "Der Traktor" von Heiner Müller, DS Kultur vom 8.12.1991
  • Die Fabel: Dichtung als Lehrprogramm?, ORF
  • Die Fabel: Literatur aus der Hand von Sklaven?, ORF
  • Ein musikalischer Streifzug durch den Olymp, DS Kultur vom 10.5.1992
  • Empedokles auf dem Ätna, Hörspiel von Jean-Marie Straub u. Danièle Huillet, DLR Berlin vom 20.4.1995
  • Feature: Eisenzeit - Weltzeitalterlehre, v. G. Zacharias-Langhans, SFB 3 vom 25.12.1991
  • Friedrich Hölderlin: Empedokles, SFB 3 vom 8.6.1993
  • Gespräche in der Unterwelt: Lukian von Samosata, der Tucholsky der Antike, RIAS II vom 18.7.1984
  • Herodot - Tourist und Historiker, RIAS I vom 22.5.1982
  • Homer "Odyssee" in 37 Folgen, in der Übertragung von Johann Heinrich Voss, ausgewählt, eingeleitet und gelesen von Manfred Schradi, SFB 3, 1985
  • Ich habe es selbst gesehen und gehört - Herodot, RIAS II vom 25.5.1982
  • Jason, Medea. Kinderhörspiel von Joachim Knauth, DLR Berlin vom 20.11.1994
  • Jasons letzte Nacht, Hörspiel von Marie Luise Kaschnitz (1965), SFB 3 vom 19.5.1992
  • Lukian von Samosata: Gespräche in der Unterwelt, RIAS I vom 7.9.1982
  • Musik der griechischen Antike, SFB III vom 7.12.1980
  • Odysseus, Spätheimkehrer. Kreuzfahrt auf dem Mittelmeer, v. F. Jeismann, RIAS II vom 28.5.1973
  • Orpheus, Pythagoras, v. G. Zacharias-Langhans, SFB 3 vom 3.4.1991
  • Phaidon. Ein philosophischer Dialog von Platon, SFB I vom 31.3.1984
  • Über die Wasserversorgung von Pergamon, SFB I vom 2.9.1980
  • Und es begab sich zu jener Zeit... - Leben und Taten eines gewissen Apollonius von Tyana, RIAS I vom 2.1.1984
  • Wechselwirkungen. Heilkunst und Heilkult. Die Medizin in der Antike, v. W. Huber, SFB 3 vom 20.8.1993
  • Wenn die Götter Trauer tragen (nach Aristophanes), Wald-Oberschule, SFB I vom 9.9.1980
  • Zehn Minuten Museum: Sport und Spiele der Griechen, SFB I vom 11./18./25.5.1982
  • Zeus sei Dank! Variationen über das Schlafgemach Amphitryons, v. F. Jeismann, RIAS II vom 26.2.1974
  • Zur Aktualität des antiken Denkens: 1. Physis und Ethos - Natur und Mensch, DLR Köln vom 9.11.1994; 2. Das Menschenbild des Tragischen, DLR Köln vom 16.11.1994; 3. Relativismus, Skepsis und Demokratie, DLR Köln vom 23.11.1994